2014年12月27日星期六

卷十 三洞經教部•經‧全白話譯(25)

亦不復入五道生死,亦不滅盡常在,
久後功滿,常補道君。
賢者為道,當熟解此意,當知優劣,各有所致。
到賢者學道,若知枝末,自謂深足,
不肯復講問,窮究淵深,是不知道乃獨各自用,
有所致到,深淺微妙不齊等。
聞仙便呼得道。賢者學道,譬若上山下視。
言獨是高徑,住上至頂,乃復前有高處;
住上高頂,直復見前有高高處。
學道亦如此,從小師學道,得至中師,見大師乃知道根元。
以是言之,學不可呼為足也。
當努力求明師為道切,若言爾等何不取大道乎?
而於小道止,是闇冥淺近哉!

 ----- 浤瑆註釋 – 
這一段十分要義。敦敦善誘,
無非勸有志修行者,不可傲慢自用,自謂深足。
應以求明師為大事,格老子說是:嚴師求道切。
遇見真正的大師,始知根本。

没有评论:

发表评论