2020年12月29日星期二

卷五十四(7)

 [正文白話翻譯]

制七魄法

月朔、月望、月晦,入夜這個時候,七魄流蕩,遊走穢濁,或與血食異類交通,或往鬼來魅,或與死屍相關入,或淫惑赤子、聚奸伐宅,或言人之罪、三官河伯,或變為魍魎,使人魘魅,或將鬼入、呼邪殺質、諸殘病生人,皆魄之罪;樂人之死,皆魄之性;欲人之敗,皆魄之病。道士當制而厲之,陳而變之,御而正之,攝而威之。其第一魄名尸狗,其第二魄名伏矢,其第三魄名雀陰,其第四魄名吞賊,其第五魄名非毒,其第六魄名除穢,其第七魄名臭肺(C054-06)

[浤瑆詮釋]

這一段,一樣,保留原文。有人要看電子原文,可以網上查看[CTEXT原文]。我的詮釋七籤全書122卷電子文字都靠這個。雖然我手頭上的紙書參考本是《刊本》,我用上很多時間做了逐字校對。

「或言人之罪」:正解是魄會偷偷去告訴他人知道宿主的罪愆。但是在公正之下,這是無可厚非的一件事!非正解則是,這個「魄性」也會影響那個人在現實生活中都「喜歡在背後說人壞話」,也就是說,若是你遇到有這種人,他竟是做到不知不覺,自以為是,就是魄不安定的徵兆。在公正原則之下,你若是遇到這一類人事,最好是當面告誡,別無他途,以喚醒他的魂魄,安定他的魂魄。

「三官河伯,」我的地方稱ㄊ是土地神,社稷神。

「呼邪殺質、」招來邪氣,損壞本質。「質」乃指魄的宿主這個人身。

七魄的怪名稱,源頭十分古老,無從可考,有另立專題探討。按下。(C054-06)

没有评论:

发表评论