[正文]
便讀《玉經》。畢，
又祝曰：
扶晨始暉生，紫雲映玄阿。
煥洞圓光蔚，晃朗濯耀羅。
眇眇靈景元，森灑空清華。
九天館玉賓，金房唱霄歌。
賢哉對帝賓，役召伯幽車。
七祖解胞根，世世為仙家。
《玉清隱文》又祝曰：
丹皇運珠，守鎮死門，上一赤子玄帝凝天，
一名伯無上，亦為三元先﹝按、光﹞。
扶我養我，使我登雲輪，
常坐上清軒，七玄為仙君。
[浤瑆詮釋]
讀畢《大洞玉經》有關太陽的章節，又咒曰、
日光的正能量開始升起！
紫色的彩雲相映出無始的狀態。
圓光蔚是您的更體貼的名稱，
似是洞裡發出的日暉。
此日暉的新名稱，叫他濯耀羅！
表示您的光芒似是耀濯在無量之網。
靈景元，亦是您的更形象的名字。
在我眇目注視你的時候您所出現的光景。
似花，森灑空清。有人說是森灑青空，也很美好……
﹝總之：林北這個時刻不想研究文字……
杜子久坐傷腎，不如改姓林，站起來走動走動，
任那一股真氣的推運而隨意作一些動作……
我，就是太微小童！我就是小天使！﹞
九天把我的到來視作最高級別的貴賓，
美妙的天樂播起！
大宇宙正能量正在陪伴著我，環繞著我，
﹝「對帝眞」是太微小童的別號。
我並不想在這裡將全部文字白話翻譯，
白白奉上的東西都已證明結局不好……你自己理解一半，我來翻譯另一半！﹞
甚至皇帝召幽伯的官車也讓我驅使！
我很獨立，我很自在，七世祖先也約束不了我滴。
我~~~生生世世都要做仙。啊哈！
開開心心的默咒完畢以上咒文，繼續念《玉清隱文》：
觀想心有七竅以便向聖人看齊，其中二竅丹皇、運珠，
專司守鎮死門，上方有一赤子「玄帝凝天」，
一名伯無上，又名三元先﹝按、三元光﹞。
扶我養我，使我登雲輪，常坐上清軒，七世祖先皆登仙。
[延伸讀物]
中國人的九玄七祖：
九玄 ：子、孫、曾、玄、來、昆、仍、雲、耳。
七祖 ：父、祖、曾、高、太、玄、顯。
伯無上，玄帝凝天，即混丸天帝君。
一名伯無上，字三元先﹝按、三元光﹞。
伯無上：有些版本作“伯元上”。
原文「上一九帝天君，諱凝天，字玄先。
其二帝卿，肇勒精。從天仙兵馬一萬二千人。
中元三一帝皇，諱神珠，字子丹。帝卿真人光堅。
從神仙兵馬一萬二千人。
下元真一，諱神精，字谷玄。帝卿歸上明。
從地仙兵馬一萬二千人。」
出於唐‧《太上升玄三一融神變化妙經》
心有七竅神名，道家《大洞玉經》云：
1法垣、2朱霄、3丹皇、4運珠、5神慧6洞源、7洞明。引、《史記》載，紂言云聖人心有七竅。
這個心有七竅的七個神名，應是首出於《大洞玉經》。
網絡上的資料，都不可靠！
此處「玄阿」，有異於後文「元阿」。
阿，又代表「阿誰」，就是「諸如此類」的意思，
成語：「阿諛奉承」、「阿順之巧」。
本文中「紫雲映玄阿。」直譯是：
紫雲映照著神秘的山阿。山阿，俗稱沙發山的凹暗處，
常見於道典形容山坳的名詞。
此處風水多出神仙吧！我的譯文改以文學式
「紫色的彩雲相映出無始的狀態。」
畢竟山阿都予人一種神祕感！
弄明白這個意象，就比較容易理解諸如《卷九十七》：「臭腥凋我氣，百阿令心徂。」
此處「百阿」之阿就是指心中陰暗處！
兵馬和金童玉女相對。兵馬主威勢與無懼。
童女主和氣咸默。
但是有真正做法事的道士，他念起咒力，
「確實」是招來兵馬以協助辦事制敵。
無論是怎樣的兵馬，威勢力肯定有！
没有评论:
发表评论