[譯文]
西方修理志離志
(理者,性也;志者,心有所注也。前絕外境受,此絕內性受也。言修性者,心有所注。心有所注,但得遍照,外塵已絕,境識無住,離形去智,同於大通,性修反初,圓照無滯,內外俱靜,玄之又玄,則離於住想矣),
積修不符離
(上令修性離志,則內外俱寂,無起住心,亦無空心,坐忘行忘,次來次滅,若積修習,不能忘泯,起修一念,髮引千鈞,內照既搖,外塵咸起,則與彼離志不相符合矣),
志而不修志
(若心無所注,則何由漸悟?必固所注,而得定心,心得故云志也。不修志者,明離志而不積修,忘修而後性足,則寂然圓照矣。)
己業無己知
(因心注而慧業清淨,故云己業。內忘諸己,外忘諸物,於慧照心無毫芒用。則於己業自亦忘知,故云無己知也。)(C061-10)
没有评论:
发表评论