卷十五(23)

「禽之制在氣。生者，死之根；死者，生之根。
恩生於害，害生於恩。」 

「禽」，有注本用「擒」。
最早的象形字禽只是一個網形。
所以他的本義是「抓鳥的用具」，後來演變成「擒」。
又代表鳥的總稱。
 明白了「禽」就是抓的意思，攝取的意思；
就會更加難明「氣」的精神了！

氣，可以抓取嗎？這個氣，我敢斷定是古代的「炁」，
可是手頭上沒有資料足以證明
最古的《陰符》原文是否採用這個「炁」。
後來的注家都很雞婆隨興亂改！ 
「炁」無火也。米气是人氣。無火之「炁」是真氣。
只有這個無火之「炁」
可以擒獲天地之間公正之氣﹝的能量﹞。

 全文白話應當這樣解：
 擒獲﹝這個人間的至樂與至靜，﹞
須知﹝他是生死之根，﹞他的機制在於無火之「炁」！
生以死為根，死以生為根。
最大的好處﹝恩﹞也是生於最大的壞處﹝害﹞；
最大的壞處生於最大的好處。