卷五十九(9)

 

經典說：道者炁也，愛氣則得道，得道則長生；精者神也，寶精則神明，神明則長久。行氣一名鍊氣，其法正強臥，徐徐漱飲醴泉。﹝醴泉就是唾液已成大量的華池，﹞以鼻微微引炁，徐徐引之，莫令大極，滿入五息已，一息因可吐出。一息屈指數之至九十息。若是感到身體十分煩滿，可頻伸，頻伸已畢，重復進行引息，滿四九三百六十息當作完成一圈。做久久，眾病自除。吐氣既還，欲吸之時，先復小吐，微微往來，如是再三，更鼻引之，作不完全，則會令道人氣逆。凡引內氣則氣上昇，吐氣則下流，久自覺氣周於身中。若行氣未定，意中疲倦，便鍊氣，以九十息為一節，三九二百七十息為一竟。行氣令胓胓滿藏，無令氣大出，閉氣於內，九十息一嚥，嚥含未足者，復滿九十息，三九自足，不要隨意斷掉三九之數。當念氣使隨髮際上竟，及流四肢，自然下至三星，就是指玉莖、二卵。﹝浤按、女人三星在二乳之尖與下陰戶內。﹞(C059-07)

[浤瑆詮釋]

「行氣令胓胓滿藏，無令氣大出，」胓胓，讓腹中鼓脹，讀音pingˊ。讀音ping的時候指牛羊脂肪。

三星，玉莖共二卵是也。

「髮際」：網絡上受到原文OCR是簡體字的干擾，只要是這一類文字，即使是諸如[CTEXT]這樣強調使用正體原文字的文化機構，也都在採用「發際」。校對是一門很刻苦的作業，我的七籤詮釋，都是由區區一線一條龍擔當，按照朋友的說詞就是：德不配位。幸好有了這個說詞，不然我還會感到「白」口莫辯！氣血全無。(C059-07)(net譯文2/7)