2017年8月29日星期二

卷二十(13)

龍飛尺素之訣,隱諱口口之中,列帛華晨之下。
羊雁禮天以招真,則玄光曲照於盟場,
九晨下降於靈宇,夫人懽悅於寢席,玄斗記名於隱書。

 ----- 浤瑆詮譯 --
 這一篇不傳之祕,既是已傳之祕,
似龍之能變化,借影飛形!
又似尺素上記載著的訣語,隱密而避諱,只能口口相傳!
這個「口口」也可能是諱令的缺字?待考。

 須知在很好的華晨大氣流之下展現秘密的帛文,
傳大法須知當其時機啊!
這麼一來一去,就是時機啊。
又彷彿春天祭祀的羊、冬天南移的大雁,
禮敬天地以展現他的真情與堅持,
那麼你這是在與天地立盟啊!
一種玄秘之光華,曲曲暉曜,攝照於這個盟場,
那麼天地九辰的光華則會下降入於﹝這個﹞靈宇,
以讓你默認了這一場歡宴之能量。

 本卷一共出現兩次“羊雁禮天”。
查金羊銀雁,也有木雁的,是古代人節慶祭祀禮。
尤其用於婚慶大禮。
唐詩鮑溶有句“肅肅羔雁禮,泠泠琴瑟篇。”

没有评论:

发表评论