卷七十(23)

 

[難字]

韞櫝：韞匵，珍藏於櫃子裡。

品彙貞：彙，古通匯。貞，此處指「楨」，堅硬的木頭。品，分類。乾坤推運而世間的大品物、大品象得以分類。

乾坤與坎離：乾坤主先天之本體。坎離主後天之品用。

金水并：泛詞。即「天一生水，以火推之，火剋木成，木返成金，土涵一切。」由於土函五行，最後的關鍵則是金與水的關鍵轉合。這裡釋作金水的一切五行關係包括：金生水、水侮金、金乘越於水、金包水、水包金、火為水中金、木為火中水、……此句重點在強調這個世界是在刑剋中形成！(C070-11)(net譯文4/5)