卷六十七(7)

 

[難字]

歃：shaˋ歃血為盟。古人盟會時，嘴唇涂上牲畜的血，表示誠意。引申為「用嘴吸取」。其他版本作「飲」。

丘垤：dieˊ蟻丘。又作小土丘。

「大藥難卒得辨，」正解是：一時難以辨識大藥是啥？後文又見「卒時皆化為丹，」意即：「一時之間皆轉化作丹」。可是隱語的解釋是：「大藥難卒得辨，」即使是已活了一甲子歲的聰明人也未必知曉辨識這個大藥！卒，六十之暗語。後文又見「卒時皆化為丹，」兩處卒都不是誤植。待人活到一甲子歲才會自然化丹？！這是有心人刻意露一手示現說法：哪，我們道家行文隱語的手段就是如此這般。(C067-04)

[校釋敘言]

「夫歃玉飴則知漿茆之薄味，」歃shaˋ。飴，原文作[米*台]，飴的異體字。玉飴：美味。漿茆，漿：水米汁。茆：蒪菜，蔬菜類。味道十分淡薄。其葉與荇相似，因此「茆」，有些版本作「荇」。

「有如“精”之養火而不滅，」其他版本作：「有如“脂”之養火而不滅，」讀者自己看看！後面一句是按牌理出牌，視角僅停留在知識的前景與中景，「皆以目前之所見者為急」。原文書這一句則是體驗的註腳，道人就是這樣來作注腳，視角已跨越到背景、鳥瞰！

不值：不遇。(C067-04)