[原文白話翻譯]
又、存思斗星，將自己的意識分出來，建一個迷你的斗，從斗戶入洞房中，杓左右，魁中有黃老君魂，
衣服黃色繡著花飾，坐在中央，己魂如己服色坐在右方，﹝觀念有一個與我﹞相對赤子，
衣服赤色飾赤色花坐在左側，
三尊副影我、黃、赤子皆如嬰兒。
此時觀念假使斗星精光照徹，五內百節皆令赤光赫然。祝：「洞房元精，赤子太尊，斗光華蓋，來照泥丸，
寶鍊骨血，制魄拘魂，使某飛仙，乘雲登晨，
上朝玉帝太上元君。」(C052-08)
[浤瑆詮釋]
「分精別為小斗形，」將自己的意識分出來，
建一個迷你的斗……。
「黃老君魂」，指黃老君的副影。其他如我的副影，
對帝的副影，亦是。
洞房，就是具有能量的一個時空界裡，
自己可以感受得到，咒文裡說是「洞房元精」。
以此做為觀到或者觀不到的分水嶺！
觀不到就是沒有感覺，也是無所謂！
觀不到就用想像。
黃老君，其實就是現代人所謂「本尊」。
斗光華蓋，就是一種氣滿滿，
能量滿滿覆蓋我形我身的感覺。「照」比較不執著。
這種修練方式可以「寶鍊骨血，制魄拘魂，」
其他咒語與修持法，都有暗示修行的效果與結果，
往往都被人滑過去。
僅此一次附加說明，不再贅言贅語。(C052-08)(譯，9/33)
没有评论:
发表评论