2020年10月21日星期三

卷五十二(19)

[原文白話翻譯]
五辰行事訣
夜半清靜,坐臥任意,半瞇目,視存太白星在玉璫紫闕,在眉上一寸,直入一寸,陽日在左,陰日在右。
次存辰星在天中帝卿玄宮,在眉間直上,來至髮際五分,直入一寸。
次存熒惑星在玉門華房,在目內眦(ziˋ)際五分,
直入五分,陽日在左,陰日在右。
次存歲星在洞闕朱臺,在目後一寸,直入一寸,
陽日在左,陰日在右。
次存鎮星在金匱黃室長谷,在鼻人中中央,直入二分,
星綴懸於上。
良久,令五星出光芒,五色煙薰繞一身,洞徹內外,
各隨其星本色。於是叩齒五通,嚥液二十五過,微祝:
高元紫闕,中有五神,寶曜敷暉,放光衡門,精化積生,變為老人,首巾紫容,綠帔絳裙,右帶流鈴,左佩虎真,手把天綱,散絳飛晨,足躡華蓋,吐芒鍊身,三景保守,令我得真,養魂制魄,乘飈飛仙。
嚥液三過,叩齒三通,若別有所願,於祝後續言之。(C052-18)

[浤瑆詮釋]
這是採五星真氣引入腦內腔的行持法,
咒文的概念大致如下:

腦內腔紫氣充滿的宮闕,住著五神,自己會發光,
放光於「衝門」﹝這門在哪?自己找來!﹞
可以積精化生,化作一尊老人,……莊嚴具備,
日月星三景的華光都能守得住、保得住,可以令我得真,養魂制魄,遲早有日可以乘飈飛仙。(C052-18)(譯,19/33)

没有评论:

发表评论