2012年1月25日星期三

摘自《精神科学》19

精神的轮回与命运
在身体和精神的之间存在着灵魂。
通过身体的感觉器官给灵魂提供的印象都会过去。
在所见到的东西已经不在或感觉器官不开的时候,
印象就消失了。
但在精神上认识到的关于这个东西的真理永远都不会消失。
甚至如果我没有见过这个东西的话,
它的真理也一样存在。

在精神中认识到的事情基于了灵魂跟宇宙联合的,
不取决于时间有限的身体,那种本质。
被认识到的事物是否永远不消失,
认识本身是否通过永远不消失的一种经历而产生,
这都不关键。

关键的是,我们的认识所基于的,
不要是那种会消失的物质身体的基础,
而要是独立于感觉过程、
独立于物质都一样存在的(事物的真理),
那种灵魂工作。身体与精神之间的灵魂
也会把要消失的现状和不消失的真理联系在一起,
它会把要消失的保存(记)下来,
把它带到不会消失的精神中来。
灵魂也会把永远精神的规律
带到会消失的天天的行为中来。
灵魂以记忆力保留着过去,
以行为准备着(改变)未来。

假如我们没有记忆力,
灵魂就需要不断得到同样的一种感觉器官要带来的信息,
才可能意识到它。
但有了记忆力,
我们随时都能让自己经历过的印象进入到我们的想象中来。
我们的记忆力这样就建立了自己的内在独立的世界。
在灵魂中,过去的印象就形成了都不再消失的一种作用。

没有评论:

发表评论