2022年5月10日星期二

卷六十五(19)

 [浤瑆詮釋]

詩偈,不釋!道典的詩偈,經常隱藏著行家隱語,所以不能釋,「科有天禁不能釋」。「陰君」者,及後文馬君,誰人也?都是一世人才刷一次臉的人物!引北魏酈道元《水經注睢水》暗示陰君是閻羅王。但是卷六十七葛洪指出陰君是「漢末新野陰君…其人本儒生,多才思,善著詩及丹經讚并序,述初學道隨本師末…」,馬明生是陰君的同修。

[難字]

八威:龍、麟、虎、豹、獅子、丹蛇、天馬、猛獸。<蔣力生版>P396

「受我神言宜見隨」:見,有版本作“且”。我主張「見隨」。這個用法比較積極主動。

挹:yiˋ古文作揖。多義字。

班璉:五色玉飾盛器。

朱鳥:丹砂異名。(C065-09)(net譯文3/5)

没有评论:

发表评论