[浤瑆詮釋]
本段文采美麗,無須為釋而釋!破壞古道文字之美。
[難字]
惠風:和緩的風。
曄寶肆:珍寶之肆燁燁發光。曄yeˋ發光。
陶:人生好像製作陶俑那樣滾和混出來的!古文陶有教育的意思,陶育、陶染、薰陶。
群像:宇宙人生的一種象徵,大象啟蒙。
玄爐:比喻天地。
領萬殊於一揆鑰:萬殊:指萬類。一揆:道。鑰,關鍵之鑰。
大方:大道。
登景漢以凌邁:景漢:即雲漢。邁:遠。雲漢即是天河,銀河。
叵微:有作“巨”微。應以叵微較佳,叵微(poˇweiˊ),具叵微難測的意思。巨微則只是普通的相對詞。
密視玄根:意識的根。即是佛家阿賴耶識之識根。
「趙昇、王長」:這是張道陵七試趙昇的典故,自己上網百一下!王長則是張真人的入門弟子。
乃遘淵人;遘gouˋ,遇見。淵人,道氣﹝如深淵﹞之人。
標較高旨:使修道之旨圭顯得更鮮明。(C065-08)
没有评论:
发表评论