[原文白話翻譯]
卷五十三‧雜秘要訣法部
太上隱書八景飛經八法(并序)
九天丈人受授源自太空「靈都」所降下的金真玉光，
這玉光的名稱，元始天王呼名《八景飛經》，
廣生太空呼名《八素上經》，
青真小童呼名《豁落七元》，
九天太上大道君呼名《素書玉訣金章》，
都是一同出於九玄之先。
這一部經的編目，上篇有討論到「四時」的各方面，
道理高妙，是眾經的尊圭。
凡是持行這個道的人，不得以身冒殗入穢，
不得接觸死生汙氣，犯禁則真靈遠逝，返回上宮，
再施召請而不至，返誤兆身。
你若有緣獲得此法，請慎謹此為先。
這個行持方法如下：(C053-01)
[浤瑆詮釋]
廣生太空，卷九又有「廣生太真」。
靈都：在七籤裡有不同名稱如：太空靈都、太上靈都、
後聖靈都、靈都上宮、太陵靈都、
九天金房玉室靈都之宮、玉京靈都宮、等等！
顯然不是指術語，而是普通名稱，顧名思義，
就是表示有靈氣的滙合區，這個與「大洞」有何差別呢？我以為要不就是不同人接宇宙信息而用詞不同。
“洞”更偏向於對待能量的內在體驗。
他是與我十分親切可是又遙遙在遠的一個親人。
都是屬於道典特殊表法！典型一個化人，
其實古遠以來他原本與我是十分親切體貼的，
據說很久很久以前我們還是一起住過伊甸園的！
至於其他神仙諸如元始天王、廣生太空﹝他不是仙﹞、
青真小童、九天太上大道君……
最靠近現代的人間人就是「青真小童」，
其餘都是遙不可及。
他代表宇宙波光不同的頻率與不同的能量，
你可以不認識他，但是你不可能會成功地避開他，
這個正是「丈人」的意趣所在。
這個「金真玉光」有這些方面的表現：
(1)具有多種「景」而且十分靈動！
(2)具有不同的純真元素！
(3)它所呈現出的能量，十分十分大方，霍霍落落的。
(4)他僅僅需要一個真素真金的訣即可以授受。他的發源來自十分十分遙遠，暫名之為「九玄之先」！
引、《卷二十》詮釋「豁落七元」：
你所見當時天上七星宿，發出比較強的光氣那隻星的光芒有噴發之象則稱為“流金火鈴”
比較弱的光氣那隻星的光芒有籠罩之像，
所以叫她“豁落七元”，七元就是七星宿，是相對九元，即是宇宙能量，而言其屬陰性質！
此處不屬於專用名詞。
這些星宿的聲光萬象都是宇宙大能量高上(大道君)與元始(天尊)所呈現出來的大象啟蒙。(C053-01)
没有评论:
发表评论