卷五十三(10)

 

[原文白話翻譯]

冬至日，這一日太霄玉妃，太靈上真人，天上登詣太皇宮太微天帝君，路過遊宴之時，也是清景行道授受仙階的日子。當日行持如前上法，清旦，正北向，叩齒十二通，仰思：朱碧黃三色雲，自東北而廻旋升起，便心微念：

太霄玉妃、太靈真人，乞廻神駕，下降我房，賜書玉名，奏上太霄，得為真人，遊宴上宮。

畢，存思：[北方‧陰精上府‧道微宮‧諫議玄和道君‧王陰精]，形長五寸八分，身著玄雲五色綬，頭戴玄晨寶冠，足躡五色師子履，手執招靈策，乘徘徊玉輦、錦雲珠玉車，驂駕玄鳳黑翮，隨從太玄上宮仙童有二十六人，下治兆身玄谷宮中。微祝：

清景素真，元始洞靈，受化九元，含氣朱嬰，徘徊玉輦，逍遙紫清，轉輪八節，緯度天經，削我死錄，保命南生，得乘飛景，接轡綠軿。

畢，仰嚥五氣，止。行持此清景之道八年，可致徘徊玉輦下迎兆身，上昇太清。清景八道秘言，勿傳非仙之人。(C053-09)

[浤瑆詮釋]

這個咒文的概念：冬至清景，是八景神仙之中第二位女仙太霄玉妃。第一位女仙則是立春日三素女仙。這個暗示是陽氣之肇始必定是由陰氣所推動！立春是「東北方廻精」，冬至是「北方陰精」，這個八景的循環正是一個太極圈！「轉輪八節，緯度天經」。我見過一類修道人一味否定陰，我指他自以為的那個「陰」，結果搞到自己不近人情、不可理喻，又何苦哉。

 

朱碧黃，是太霄玉妃、太靈真人的三素慶雲。朱嬰：謂元氣。或者元神，皆朱赤光。翮，heˊ鳥的翅膀。南生，道典概念南生，可以是南軒也可以是南天門，是最靠近人界的天堂。北極，則離人最遠。這個概念不是指地球的北極。(C053-09)