2023年8月9日星期三

卷七十六(10)

 [正文]

九轉鍊鉛法

取鉛十斤,汞一斤,以器,微火鎔之,用鐵匙掠取其黑皮,直令盡。每一遍傾在地上,復器中鎔之。凡如此九遍訖,即下汞,即用猛火熬作青砂色,如不散,即糠醋灑之,即變為青砂矣。更於一鐵器中盛醋,傾砂醋中訖,用鐵匙研令熟。又醋烹,添取鉛黃於瓦上令乾。取黃牛糞汁,并小大麥麵亦得,和所熬青砂,作團如雞子大,或作餅,日曝乾,一本云:陰乾。於燎爐火上鞲袋吹取鉛精,名鉛丹,其性濡,更著器熬,令至熟,其色盡赤,又出,醋中研,令至熟澄,著瓦上使乾,於器中熬令熟紫色。又別以一器,取好酒一升,下赤鹽二兩,和投器中,相得,即取紫色丹,一時寫著酒中,待冷出之,此即名九還鉛。丸為丹,名曰九轉紫鉛丹也。(C076-10)

[難字]

鞲:guo韝,皮革製成的護臂,原文唯一此處用異體字[*])

(C076-10)(net譯文2/3)

没有评论:

发表评论