卷八 三洞經教部•經釋(19)

△第十章

青靈陽安元君曰：
青靈者，真人之位號。八氣者，雲色之相沓。
元君者，虛皇之司命。三華者，玉清之房名，
乃陽安元君之所處也。

----- 浤瑆白話簡譯 –-

這些神仙名號與宮位，我真希望有朝一日，
有人可以拿來對比現代五臟解剖資料，對號入座。
比如這個“青靈”我真要懷疑他就是肝臟的靈氣。
常識講彩虹有七氣，實際上有八氣，
一氣不顯。這一氣就是透明晶亮之氣。

道典在描述這些景色都顯得有聲有色，
我認定她是受到佛家阿彌陀佛經的影響！
對於人性而言，需要描述的更3D立體一些，
也是借有形修無形。
即言有形，就得落力將他形而“狀”顯出來。
人性需要皈依，只是依歸在什麼處？
就會顯出佛道的差別。
道家光明正大的說有。佛家總是在說“未曾有”，
我真要懷疑是翻譯之誤。