2014年2月11日星期二

卷七 三洞經教部•本文(29)

◎瓊札

《玉清隱書金虎符》云:
《鬱儀赤文》,招日同輿;《結璘黃章》,與月共居。

《上清消魔經》:
啟洞門於希林,尋靈跡於丹穴。
發元天之朱匱,望上清之瓊札。
玄書既刻於玉章,絳名始刊於靈闕。
四遇三元於玄宮,六造五老於靈室。

----- 浤瑆註釋 –-

古道典喜歡使用諸如瓊、玉、鬱、琳
這一類代表珍稀寶物來顯彰道典的珍稀寶物。
無須去理會這些名相。即言隱書,卻又顯示文字!
前文文言以七言詩成現,不容易領會,白話譯如下:
《玉清隱書金虎符》載:
《鬱儀赤文》這一部書提起過“招日同輿”的概念,
又、《結璘黃章》提起過“與月共居”這樣的概念。
又、《上清消魔經》這部仙書也提起過:
開啟能量匯聚之洞門,
在希疏的林間,在丹穴那裡,尋覓靈跡。
這股能量發軔於“元天”,藏於朱色的石柜中。
此處可以望見“上清”聖境裡頭的瓊札,
即是採用美玉書寫而成札成書卷的珍稀寶典。
這一類的玄書既刻於玉章,
高貴的美名以絳色布編織於天上的靈闕上面。
四方純潔的能量都與三元,元、玄、始三種正氣匯聚於玄宮,
六造五老相見於靈室。

絳,這個概念,在道典中的出現率頗高。
Jiangˋ,原意指染紅的布。
可是古代周朝凡是冠以絳名都是名貴而珍的。
想像印度人的沙麗長長的絲布,
染上了發亮而絳紅的艷麗色彩?包裹著美如玉的身軀!
天上的銀河又叫絳河,他是神仙姐姐的沙麗啊,
包裹著靈龍凸現,人間不見!那美妙而無形無式的身軀──。

文中“六造五老”,五老有多種釋義,要看場合與前後文義。
這裡的五老我認為他不是最普通的意義所指即:東南西北中,
他應指五藏神,這個五藏神其實很古老,輪迴不息。

六造無解!中文使用“六”很常見!
太陽底下事事物物都可以透過六個角度去看,
不需要滯於指到死死的六某。
我始終認為古人寫書沒有那麼用死概念!
六造五老在他們而言就是一個虛詞,
代表天地宇宙人生的五六之數而已!
何必去追究他是指什麼六?什麼五?越解釋越模糊。
真要有一個解釋不可﹝須知這是一種很嚴重的官氣使然,
前世做官太爽,帶到今世來也要人家非得給出一個解釋不可﹞

我就是這樣來解釋:在此時此刻我身在靈室之中,
特別容易理解五欲六識的實像。
看!全文都是在講心法,內修法。
不是在講文字訓古。那是在講人間,不是講天上神仙。
一步一腳印,從卷一走到這裡卷七,
讀者一定會領悟到這一點:道典中顯示的道情道意與道趣,
本身即是“隱書”。他不斷的,
苦口婆心的暗示讀者,暗示學修人。

這種內在的對話,現代美國人有新的發現與運用,
Dr. Eldon Tayloy,艾登‧泰勒心理學家發明了
“全腦開發,InnerTalk”,
可以說是道典隱書的一次現代的發煌,
欲知更多現代隱書,請看看這個:
【什麼是「InnerTalk®全腦開發大師」? - YouTube】
由於“InnerTalk”這個概念是版權保護的,
有人另創新詞叫他“InPrint”與風水姓名學結合,
也撈到不少財利!學道知道,知道而不利,
最終也落得一個“貧道”美名,落得一個貧道乾乾,
此處應讀成又乾又扁的gan-,不是唸成君子乾乾的qian

没有评论:

发表评论