[浤瑆詮釋]
以為死屍之形既眄於兩眼，屍穢之氣亦滯纏於人思，
所存記於絳宮。
絳宮所識，雖忌猶存。
宜蹔歸身顯屍塞思，記之眼故也。子厚慎之哉！
----- 浤瑆詮釋 –
眄mianˇ，兩目受到蒙蔽。
﹝請問閣下是否經歷過兩目蒙眄的經驗嗎？﹞
這些促成情緒反應的外在，所思所憶都會紀錄在絳宮。
顯示此處的絳宮等同於佛家阿賴耶識。
“絳宮所識，雖忌猶存”則是道家人的經驗心得。
比如一人白日標榜著不殺生，這個戒守到很緊，
但是晚上睡夢中，他的臉頰被蟲咬，
他也會不由自主的出手打蟲，
這個就是絳宮裡頭的“雖忌猶存”。
這一句頗難以理解：“宜蹔歸身顯屍塞思”。
參考網上的其他版本都是這一句。這一句，白話釋為：
﹝每當遇見能引起情緒起伏之事﹞定當快速的回歸己身，向內看；
若有所見之屍﹝一種兩極的比喻﹞顯出來的影像，
應當即刻制止他，不去想他！
此處「思」正是《百法明門論》中的那個「思」。
顯然這是修苦行觀不淨的手段。
佛法的行持也是經常這麼做的！
實際上腦裡邊的殘影就是典型之屍，
無論他是美人的倩影還是醜人之味影……都是屍，
不是詩。前文那麼多屍，或許正是指這個腦中殘影？
没有评论:
发表评论