卷十五(46)

[補充讀物] 
有關「關鍵」釋義的補充：
 老子‧二十七章原文：
 善行，無轍跡；善言，無瘕謫；善計，不用籌策；
善閉，無關鍵不可開；善結，無繩約不可解．
是以聖人常善救人，而無棄人；
常善救物，而無棄物．是謂襲明．善人，不善人之師；
不善人，善人之資．不貴其師，不愛其資，
雖知大迷，此謂要妙．

 杜子曰：﹝斷章取義﹞ 原文：「善閉，無關鍵不可開」；
 這一句原文的各家注釋都不同！因為他很難以注釋！
 直譯：懂得「閉守」的人，必定知曉「開啟」的關鍵！
 但是原文「無關鍵不可開」這種講法的精神顯然更深刻！
 換句話就是說：
你們大師級人物注釋這一句話說：
沒有「關鍵」就(什麼)也開不到了(不能成事)？
 林北杜子曰，
我說：沒有什麼什麼關鍵是開不得的！你又能拿我怎樣？
 道家的思維一定是：就地取材。
由這裡進入，也必由這裡出來。
 所以，你(即已修到可以)閉守得很自在了，
也必定知道怎樣 「開啟」那個關鍵。
 因此(對你而言)沒有不是關鍵的地方，
也沒有不可開啟的關鍵！ 
「關鍵」指：舊時代的大門，兩邊開關樞紐的設計。