茲引、我的白話譯文第七節至第十四節，讓讀者品嘗一些、
天以木氣寄府於仁，其仁，溫養之德應現於春季主司生氣，並以此主掌「生生之常」！溫精上與歲星連接，歲星則可以觀照到人世間萬事開泰、誠實精篤的表現；人以木為肝，木氣的神識為慈，能藏運著溫、恭、喜、悅，他所藏的精氣往上，佈形為正口，以讓肝氣完成啟用和開泄的功能，比象天有春德，以申其吐舒發敘之意。﹝浤按、口疏春德始稱為正口，人有仁慈則其唇色潤美，肝軟。﹞
(C087-07)
天以火氣寄府於禮，其炎上之德應現於夏，以此主掌「茂盛之常」！光明而靈動的火氣象，上臨與太陽真氣連接，以此光德宣告「曜明之道」。炎精上與熒惑星連接，﹝由熒惑星﹞表示(人間)察司監督等等宜禁；人以火為心，其識為哲，心為鑒達的藏府，心藏的真精往上佈形為兩目，以專任光視的作用，比象天候有夏有日，以申其明勝長大之意。﹝浤按、火為積極炎上，明勝長大，始可稱之為禮。禮，為積極的正面態度，但是我的身邊有某君，予人觀瞻十分積極，可是他也十分無禮。他是受洋教育，無禮英文稱作rude。因此盡信書不如無書，不讀書又腦水不足，因此需要謙卑謹慎。「明勝長大」約等於現代人所謂「積極」。﹞
(C087-08)
天以土氣寄府於信，其敦厚之德應現於大地，主夏季之正，土氣統維四方，以此主掌產、施、安、給之常，厚精上聯鎮星，以照人間公靖之表；人以土為脾，其識為公正之藏，厚精上行佈形為正舌，以專任審味與說出正當話語的功能，比象天道有土德，以申其受宜辯重之意。﹝浤按、舌頭反映鎮星的星氣，主掌生產、布施、安住、奉獻的人間倫常，並以專任審味與說出正當話語的功能，比象天道有土德之「厚」。﹞
没有评论:
发表评论