卷五 經教相承部(11)

◎雷平山真人許君
﹝(34l一370)東晉時丹陽句容人﹞

真人許翽(huiˋ)，許道翔，小名玉斧。
父親許穆，父親的職業是當時軍官的貼身第一護衛。
母親陶科斗，入住於官府“易遷宮”中。
許翽真人自幼已表現得十分醒神，
深沉得好像深淵又像高山，父親因此而對他另眼相待。

及長，到了考試年齡，
可以當 “上計掾(yuanˊ)”、“主薄”這個文員小官，
他並不赴位。 ﹝HX按、有些版本寫成“上計祿”，錯！﹞
他清秀瑩潔的氣質，日常生活上卻是糠秕俗務，十分純樸，
真是好比清泉洗去塵蒙一般，只管專心學習真學問，
自策自進。

後來為了方便向楊義學習，他居住在雷平山下，
楊傳了《三天正法曲素鳳文》秘法給他。
後來，定錄真人﹝司錄茅君﹞也傳授上道給他，
並且這樣告訴他說：
“學道當如穿井。井愈深，土愈難出。
若不堅心正行，豈得見泉源耶？”

許翽真人平常都在發願早遊洞室，不想久停人間，
並對人表示將來臨終要在北洞了結這一生，
即辭家移居到方隅山洞方源館中隱居潛修，
經常一去一來方平臺，就是四年那麼久。
所以《真誥》說：修行人許翽在世的時候，
心裡是樂於隱居的。