卷八 三洞經教部•經釋(44)

原文：

 太上大道君次乘三景之輿，駕六素紅雲，攝紫微白帝，
名渠淵石，俱西行，詣碧空歌飲黎天，
見玉清昌陽始虛皇高元君，受總晨九極隱符。 

太上大道君次乘四景之輿，駕五素青雲，攝玄微黑帝，
名齊元旋，俱北行，詣[加*阝]摩坦婁于醫天，
見玉清七靜道生高上虛皇君，受沓曜旋根隱符。

 太上大道君次乘五景之輿，駕四素黃雲，攝始微上帝，
名接空子，俱東北行，詣扶力蓋浮羅天，
見玉清太明虛皇洞清君，受玄景晨光隱符。

 太上大道君次乘六景之輿，駕三素綠雲，攝靈微中帝，
名秉巨文，俱東南行，詣具謂耶渠初默天，
見玉清始元虛皇太霄君，受合暉晨命隱符。

 太上大道君次乘七景之輿，駕二素紫雲，攝宣微下帝，
名宏膚子，俱西南行，詣沖容育鬱離沙天，
見玉清七觀無生虛皇金靈君，受齊暉晨玄隱符。

 太上大道君次乘八景之輿，駕一素靈雲，攝洞微真帝，
名洄澄攄，俱西北行，詣單綠察寶輪法天，
見玉清八觀高元虛皇渟景君，受高上龍煙隱符。 

上大道君又乘洞景玉輿，駕太霞紫煙玄景之暉，
攝九微內帝君，名申明閑，

上皇九玄九天諸真仙王等，
俱仰登彌梵羅臺霄絕寥丘飛元云根之都玉清上天，
見玉清紫暉太上玉皇明上大道君，
受高清太虛無極上道君隱符。

 ----- 浤瑆白話簡譯 –-
 以上八景也可以視為道士本身在入靜之中
去到八種方類的神仙福地，
並將他記錄下來，是一則筆記。但是心外心內皆無為。