[白話]
簡事
人的生活,都在汲汲經營事事物物。可是事物有萬種萬方,不會獨獨歸屬於一個人的滿足。巢中林鳥夜宿不過一枝,原本是應當滿足於一巢,而今卻能見到有鳥遺失於叢葦之間;偃鼠飲河原本不會滿腹才過河以減少危險,而今都已滿腹才會罷休,甚至野獸也不怕洪波之大,修行人應當以此為鑑。外求諸物,內明諸己(jiˇ)。應知曉生命之中有定分,不必務求分外所無之物;認識事理當有分寸,不枉任失當的事情。做出非當的事則必傷智力,務求過分則形神喪斃,身且不安,如何專情及道?所以修道的人,須要斷簡事物,知曉其中閑餘的還是緊要的,須知較量輕重,鑑識該棄該取,不是非常緊要或者非常重大的事情,皆應謝絕。猶如人吃食,有酒有肉,衣有羅綺,身有名位,財有金玉。這些都是情欲的餘好(haoˋ),並非益生的良藥,然而眾人皆務於徇私而自致亡敗。靜而思之,感嘆這些人迷惘有多重啊!所以莊子說:「通達生命實情的人,不追求生命所不必要的東西;」命中所無必要的,是分外物。蔬食蔽衣,足以延性命,何必期待酒食羅綺,然後才可以過生活呢!於是在生活上無用的,都須去掉;在生活中雖有在用著,若有餘,也應須捨掉。財多害氣,積多傷人。雖少猶累,何況是多!今以隋侯的寶珠,用它來彈千仞的小麻雀,人家也會竊笑。更何況擯棄道德,悠忽性命,追從不緊要的,自誇自雄而已!於是以名位比於道德,則名位假而賤,道德真而貴。既已能知貴賤,則應須取捨。不以名害身,不以位易道。所以《莊子》說:「追求名利反而迷失自己,夠不上是知識分子」。《西昇經》說:抱元守一,一直守到成為了神仙,你若未能堅守這個,但坐等榮華富貴的皇官而已。人生中若不有所簡擇,所接觸萬事萬物都想要插一腳,沾一個名,則勢必身勞智昏,修道的事就該到此為止。若是處事安閑,與物無累,自然是屬於證道成仙的人。倘若實際上並未成就,而自說不受物質的牽累,這一類人誠然是自欺自誑而已。(C094-12
没有评论:
发表评论