2025年3月19日星期三

卷九十三(14)

 [白話]

其次是,他的心性總是希冀高尚的,敦崇古遠的,刻意尚行這個理想。他深知榮華如浮漚,忽略而不顧戀;他深知聲色都能刨伐天性,捐棄不取。剪去心中的陰賊,植陰德樹,自我懲戒忿怨不平的虛欲,調劑外來人事的毀謗與讚譽,喜歡住處於林嶺之鄉,謹修清真。這是親近仙道的第二個原因。(C093-12

[浤瑆詮釋]

「忿怨」,這兩個字用得神!尤其是對待男人而言,怨氣可以激動性慾,性欲是根本大欲,無須顧左右而言他,男性修行人須知善護這一關,各師各法,道家有一法是將灶心灰放一些入水,用於沐浴,可以去「忿怨之欲」。灶心灰要求以天然質材作為燃薪的才可以用。若是一個人觀仁,去怨,可以幫助到他很安靜。所以尚行更需要「刻意」行之。

1-懲chengˊ,此處作「戒止」解。

2-忿fenˋ。分心於憤恨怒…不分心於不正則是不服……

3-浮漚,浮在水上的水泡。漚ouˋ。

4-齊,音義同劑。調濟。我不準備將此釋作「平等對待」,須知概念和體驗是兩回事!

(C093-12 


没有评论:

发表评论