卷九十七(1)

 [白話翻譯]-

卷九十七‧贊頌部‧歌詩 

太微玄清左夫人歌一首并序

原按、太微玄清左夫人，太微之上真也。晉興寧三年乙丑十二月十七日，與太元真人眾真降於句曲金壇真人楊羲之室，吟北淳宫中歌，詞曰：

塵世間修行地仿如鬱藹墟，雖然與世無爭，但是天上的太元館正是我的仙庄！

玄公楊義你懷抱情義，此事一直縈繞在心使我迷惑！

天上掉下來的美麗的鳳鳥主控著紫霞的昇騰變幻，玄公你就按著嬌柔的轡，登上最美麗的晨巘吧。

你就給我乖乖的安安靜靜、寂寂默默地，別妄想有一個莊子的濠上可以給你躲避，在這個關鍵時刻，你應當觀中空那個「暉暉」之光。

神祕的力量「隱芝」能夠令到鳳丘秀麗起來；好比日月躔逡的力量徘徊於瑤林之畔。

將你的龍胎化氣作嬰兒的型態，即使是你有甚麼八寶晶光都通通給我回收至素旦的狀態！

你將會看見：如美麗又透明的珠玉，好像簾飾充滿了發出玉光的宮室；奇葩異相凌越，燦爛的山頂光景。

一股神祕的能量仿如大鵬展翅可以扇蓋很多很多絕嶺的區域！

僅僅安撫著這又長又堅硬的羽毛，便可以寫出很美很美的書法。

西王母指使作長歌，彈起雲璈，厭棄世俗虛妄的彈奏樂。

八種神祕的波風纏繞著仙境的綠宇，一叢一叢的煙雲忽然散放！

很靈巧的小童正在玩擲漂流著的金波，微弱的火開啟了寫字台。

三元跳著折腰舞，頭上發出紫光的人皇揮舞著成片成片的袂讚。

他所發出朗朗的光芒，形成扇形的景輝，曄曄光芒有如長庚星的煥赫。

超級的屏光幕讓我看見十分清楚有如聳立的光白刃！

讓我下眄看見地上俗人無知無識也感到惋惜！

顧哀地仙俗輩，何必為了小法而僻棲林澗？(C097-01