卷九十八(6)

 [白話]浤按、本句出於《真誥‧卷二》

雲林右英夫人授楊義真人與許長史，詩一共二十六首并序。﹝浤按、這是右英夫人來勸導許長史的一段文字。楊義與許君是好朋友，許君也是楊的上司。此文「你」乃指許君。﹞

雲林右英夫人，名媚蘭，字申林，王母第十三女。受書作為雲林宫當右英夫人，管治滄浪山。晉興寧三年(即公元365)乙丑七月三日，東嶽上卿司命諸真人，一同降駕於楊君住所，於是授書﹝給許君﹞說：

你的靈魂尚在飄搖，漭瀁無邊無際，沒有道岸，對待靈修尚未有足夠的虔誠，倚伏在外面的世界各種誘因，還沒看到一個對等的昇天雲梯顯示出來。雖然懷抱志向於學仙，但猶未達至真理的深淵處。你雖然才實天工，以清澜之志有意在真理的高韻之上浪遊，有志安栖於太玄之神，期望登達步空仙界之紫庭！有心讓自己內心不停歇的滯礙洞達觀透，似是已真正有心於將那翰蔚的官位放開一旁而心向冥契？似是已具莊嚴相，動合規矩，等圓殊方；静和真味，吐納興音，可以說這是讓種種荒誕放縱的行徑來讓大家都能明白的一個「德」來挺住，真好像是已受到了帝尊的使命了？然而，若不將腦裡那些穢思豁出去，反而維持著讓低級微不足道的瑣事桎梏著，即不能斬斷淫念，也未能讓靈池清澄，更甭說可以獲得﹝我和你在一起可能產生的﹞與你互相論證「内外」的期翼，更何况是「二景之交」哪！(C098-06)分享<T23房中>

浤按、

這一段原文見於《真誥卷二》。《真誥卷二》漭瀁，作「洞瀁」。別有意旨。詳參《鍾來因‧長生經精華錄》頁55﹝浤按、我贊同鍾來因的破解古意，將洞漾釋作蕩漾！但是此書原旨放給普羅大眾，為免生歧異爭論，只好再轉個彎說說！﹞。(C098-06

[難字]

弱喪：幼小失居。此處不是指幼失居所，無家可歸。而裡是指靈魂飄搖，不知道所。

漭瀁，mangˇyangˇ廣大的樣子。《後漢書．卷二．顯宗孝明帝紀》：「漭瀁廣溢，莫測圻岸。」

太玄，神仙世界的代表，太，很大很大。玄，虛無飄渺。

紫庭，修行人長久居住於此室而累積一股正能量，名曰紫氣之庭。

鄙恡，出於子曰。恡同吝。沒有正能量而低級的，微不足道的瑣事。

内外之期，內證與外養交遇之期。

二景之交，內景與外景的交接關鍵時間。內外與二景，又釋作房中的內感。各種內感已成為典型謂之「景」。(C098-06