卷九十八(5)

 其二、[白話]

往昔我出生在崐陵宫，大家一齊講敘將天年延長的道理。

金液雖然也可以助遐年，但不比太和仙強多少。

仰首登上冥仙臺，虛虛地想像詠靈人都在那邊。

忽然遇上扶桑王，九老神仙等等仙都是真實的。

駕馭著三隻馬拉車的驂，還有紫虬的輦車，靈視中的顏容何其鮮光煥美！

車子載啟我尋覓遙遠長途，邀約我在自然的津渡中排回。

他告訴我鴻飛術，他傳授我玉胎篇，

瓊膏凝住我天真的玄氣，素女為我陳述秘言秘語。

俯首即時挹攝琳鳳腴，仰翹上飄三重天。

雲中綱可以讓我停立漫步，五嶽也可以暫時給我旋轉！

難道玄都會在遠麼？蓬莱在脚間。

素女傳受我相親相愛之術，結友為天人。

祕法若讓他人代替，則必受刑剋，禍至不分愚與賢。

秘而不宣則久享無傾，泄機則軀命顛。(C098-05

[浤瑆詮釋]

此詩暗示西王母曾經傳授明生這些道術，並誡禁祕：

1-延年之術。2-鴻飛術。3-玉胎篇。4-房中術。5-神行術。詩中秘語諸如：「瓊膏、琳鳳腴、游刑對…」皆是房中秘術的秘語。又暗示了：想像的「化合功」可以延年。(C098-05

[難字]

崐陵：崑崙。

遐：有多義，此處指久遠、長壽。

太和仙：氣定神閒的神仙。

冥仙臺：想像中的神仙世界。

驂：三匹馬拉的車子。

輦，nianˇ1.古代用人拉著走的車子，後多指天子或王室坐的車子：～車。帝～。鳳～（皇后的車子）。

「替即游刑對，」替：為人所替，指將秘法隨便傳與他人。(C098-05