卷九十六(5)

 –浤瑆詮釋

有些常見名詞又很難詮釋的，我都冠以「道」，比如這一段讚辭起始兩個字「玄化」，我作「道玄化氣」。其他諸如道宗、道義、道情、道性……皆是！但一轉念，還是採以“默默地轉化”為義！

道宗，又理解為大有，也釋作「偉大的開始」，否則突然卯出「翱遊於虛空天地！」有些貿貿然。六領宮，無人作釋，此處釋作「統管六合綱領的仙宮」。於是「息駕」自然而然就釋作「瞬間萬變」。若譯作：道宗，一動則遨遊天際，在六領宮休息，亦可。

六領宮：仙宮名。六合的綱領。又可譯作六腑。以近取諸身言，息一動可以通天地，一靜則納入六腑，亦宜。

虛漠：虛，是空間大小沒有限制，漠，指遠近沒有邊界。

希微：代稱道。《老子》「視之不見名曰夷，聽之不聞名曰希，搏之不得名曰微」注：「無象曰夷，無聲曰希，無形曰微。謂大道之妙，不可見，不可聞，不可知也。」(C096-02)