卷九十(3)

 東吳會稽區所產竹竿性質韌勁，非要筈羽鏃之才美；越國所鑄劒性質銳利，非要淬火和磨礪之後才會銛利；人的秉性聰慧，也必須積學而成才。人不涉學，猶如心理聾盲，不知遠近。又若雖然祈求明師，可是又放不下心術，這是靈性被蒙蔽了。(C090-06)

[說明]

1- 淬礪：淬火和磨蠣以使刀劍堅利，比喻刻苦磨練。

2- 銛，銳利。

奕秋，是全國奕棋聖手。正當人在弈棋專心思考，有吹笙者的樂聲經過，僅僅分心乍而傾聽，則那盤棋弈就會敗北了，這事並非弈道不精而暴敗，而是由於受到笙聲的擾亂轉移引致情智暫時闇暝下來。隸首，是全國最懂算術的一個人。有日鳴鴻飛過，他彎起木弓欲取下飛鳥，將發未發之際，有人問他三隻還是五隻，答說不知。並非三五難算，而是意識有暴有昧的時候，這是受到俏然飛過的群鴻所擾亂了。奕秋的棋奕，隸首的算術，窮微盡數，絲毫無差。然而住心在笙鴻，因而棋弈敗了，算數也失準，這是心不專一，遊情外務的緣故。(C090-07)

[說明]

1- 奕秋，名秋，由於善奕故名，出於《孟子‧告子上》，典故：奕秋誨棋。

隸首，皇帝史官，首出於《世本》，相傳他是發明算盤之人。