卷九十七(16)

 十二月一日夜，南嶽夫人又吟寄許玉斧詩曰：

飛輪飛向發出高高晨光的平臺上，

停泊在玄奇壟凸的一隅。

手中攜取著紫皇授予的秘袂，

倏忽之間被八種風力驅使著向前。

發出玉光的花朵兒的側翼也會發出綠色如幃之光，

青綠色的大裾扇動著大裙袍，裙袍也被綠光染成了翠綠色。

雄偉崔嵬的建築物冠軒煥發，珮玲帶著月珠。

我已迫近地球的風塵之中，塞住鼻子逃避當前我不能要的穢氣。

臭腥氣必會凋謝我的真氣，心底的陰暗也必令到我的靈心也毀徂了。

你，許玉斧，何不與我一起飆然飛起，漫步太虛瀟灑走一回？

(C097-18)分享<T24地外文明>

[浤按]

本詩出自《真誥卷三》

[難字]

「玉華翼綠幃，」發出玉光的花朵的一側發出似幃成片的綠色光。

壟： 1.田地分界高起的埂子：田～。～溝。2.農作物的行（háng ），或行與行間的空地：寬～密植。3.像壟的東西：瓦～。4.墳冢：“由是觀之，生王之頭，曾不若死士之～也”。(zdic.net)

裾juˋ：1.衣服的大襟。2.衣服的前後部分。(zdic.net)

崔嵬：有石頭的土山。

百阿：有多義，最常用於山阿指，山不受到陽光的凹處。此處百阿指內心的陰暗面。

徂，cuˊ古同“殂”，死亡。

月珠：從月亮取過來的珍珠。

薄：通“迫”。迫近;接近。

除：台階，衍義作途。(C097-18)(net譯文3/5)