[原文]
雙禮珠彈雲璈而答歌一章
玉清出九天，神館飛霞外。
霄臺煥崖峩，靈夏秀蔚翳。
五雲興翠華，八風扇綠氣。
仰吟消魔詠，俯研智與慧。
萬真啟晨景，唱期絳房會。
挺穎德音子，神映乃拂沛。
天嶽凌空構，洞臺深幽邃。
遊海悟井隘，履真覺世穢。
儛輪宴重空，筌魚自然廢。
廻我大椿羅，長謝朝生世。
-----(C096-28)
[白話]
雙禮珠彈雲璈而答歌一章
玉清出自九天之上，神館就在飛霞外外。
霄臺照煥崖峩，這是夏令正陽靈秀的蔚翳氣。
﹝霄臺照煥崖峩，這是「靈廈」所發越出正陽靈秀的蔚翳之氣。﹞
五素雲興，曜煥翠華的光芒，八風扇動著綠氣。
仰首吟唱起消魔的歌詠，俯瞰研思智與慧。
一萬種真意志，開啟了最正能量的晨景，
相約下一次的絳房會。
挺起「德音子」穎壯的末端，映耀著幡幔旆幕，神美。
恰似在虛空之中構造的天嶽，凌空勃起，
在洞臺之際深索著幽邃之曲。
晃晃遨遊於海底而領悟到曲井的狹隘，
行履真覺而感到世俗的穢濁。
我情不自禁儛起飛輪歡宴於此重重空絳之境，
此時此刻，筌與魚自然忘廢，借假修真而已。
迴轉我的「大椿羅」，與朝生暮死的世俗人間相隔了。(C096-28
没有评论:
发表评论